Saiba mais sobre o surgimento da cidade de Juruena

João Carlos Vicente Ferreira

A denominação Juruena é de referência geográfica ao Rio Juruena e homenagem à empresa que colonizou vasta área de terras nesta porção territorial do noroeste mato-grossense. O Juruena é um dos rios mais importantes do Estado, principal formador do Rio Tapajós, sendo citado em mapas cartográficos desde o século XVIII. Rondon procedeu a levantamento geográfico do Rio Juruena no começo do século XX.

O povoamento do núcleo que deu origem ao município de Juruena foi fruto do trabalho da empresa Juruena Empreendimentos de Colonização Ltda, que visava colonizar área de 200 mil hectares e assentar mil pequenos e médios agricultores vindos da região sul do país.

O projeto de colonização da companhia foi iniciado em 1974, quando a empresa deslocou, via fluvial, uma equipe de topógrafos para proceder ao levantamento da área, demarcação da pista de pouso e do núcleo urbano.

Em 24 de setembro de 1978, foi fundado oficialmente o Projeto de Colonização Juruena. Neste período a vila urbana já contava com um hospital, hotel, escola, serraria, aeroporto em pleno funcionamento e alojamento completo para funcionários. O primeiro colono, sr. Orlando Borges da Silva, paranaense, chegou no ano seguinte.

O município foi criado em julho de 1988, pela Lei Estadual nº 5.313.

English – HISTORY

The name is Juruena geographic reference to Rio Juruena and homage to the company that colonized vast area of land in this portion of the territory northwest of Mato Grosso. Juruena is one of the most important rivers of the state, the main tributary of the Tapajós River, being quoted in cartographic maps from the eighteenth century. Rondon held geographical survey of the Rio Juruena the beginning of the twentieth century.

The settlement of the original nucleus of the municipality of Juruena was the result of the company’s work Juruena Empreendimentos Ltda Colonization, which aimed to colonize an area of 200 hectares and become a thousand small and medium farmers coming from the south.

The colonization project the company was started in 1974 when the company shifted, waterway, a team of surveyors for surveying the area, demarcation of the runway and the urban core.

On September 24, 1978, was officially founded the Colonization Project Juruena. In this period the urban village already had a hospital, hotel, school, sawmill, airport up and running and full accommodation for employees. The first settler, sr. Orlando Borges da Silva, Parana, arrived the following year.

The council was created in July 1988 by State Law No. 5313.

Español – HISTORIA

El nombre es la referencia geográfica a Juruena Río Juruena y homenaje a la empresa que amplia zona de colonización de tierras en esta parte del territorio del noroeste de Mato Grosso. Juruena es uno de los ríos más importantes del Estado, el principal afluente del río Tapajós, siendo citado en los mapas cartográficos del siglo XVIII. Rondón celebró estudio geográfico de la Juruena Río principios del siglo XX.

La solución del núcleo original del municipio de Juruena fue el resultado del trabajo de la compañía Juruena Empreendimentos Ltda. Colonización, cuyo objetivo es colonizar un área de 200 hectáreas y se convierten en miles de pequeños y medianos agricultores procedentes del sur.

El proyecto de colonización de la empresa se inició en 1974 cuando la compañía cambió, vías navegables, un equipo de inspectores para la topografía de la zona, la demarcación de la pista y el núcleo urbano.

En septiembre 24 de 1978, se fundó oficialmente el Juruena proyecto de colonización. En este período, el pueblo urbano ya contaba con un hospital, hotel, escuela, aserradero, el aeropuerto de funcionamiento y alojamiento completo para los empleados. El primer colono, sr. Orlando Borges da Silva, de Paraná, llegó el año siguiente.